我应该接受客户的现金吗？

你可以接受，但必须出具收据。 现金付款是合法的——问题在于文件记录。没有收据的话，客户无法证明已付款，你也没有税务记录。无论金额多少，都要为每笔现金付款出具专业收据。